Aucune traduction exact pour الأعمال قيد التنفيذ

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe الأعمال قيد التنفيذ

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Recomendó además que, para poder seguir supervisando la labor de apoyo a la NEPAD, la Asamblea General solicitara al Secretario General que presentara un informe al Comité en su 45° período de sesiones sobre la futura participación del sistema de las Naciones Unidas en las actividades de apoyo a la NEPAD.
    وأوصت أيضا بأن تطلب الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى اللجنة في دورتها الخامسة والأربعين عن مواصلة مشاركة منظومة الأمم المتحدة في المستقبل في الشراكة الجديدة وذلك حتى تتمكن اللجنة من مواصلة رصدها للأعمال قيد التنفيذ دعما للشراكة الجديدة.
  • Entre otras actividades en curso figuran la labor sobre la infraestructura satelital para proporcionar a las escuelas una conexión con Internet, el fomento de la creación de capacidad en los organismos de ejecución de los proyectos por países y la elaboración del plan de actividades de las ciberescuelas de la Nueva Alianza.
    ومن الأنشطة الأخرى التي توجد قيد التنفيذ الأعمال الجارية في الهيكل الأساسي الساتلي من أجل إمداد المدراس بوصلات الإنترنت، وتطوير بناء قدرات الوكالات المعنية بتنفيذ المشاريع القطرية، ووضع خطة أعمال للمدارس الإلكترونية التابعة للشراكة الجديدة.